Zitate zum Thema: Welt (10)

Woody Allen - Mich erstaunen Leute, die das Universum begreifen wollen, wo es schwierig genug ist, in Chinatown zurechtzukommen.

Mich erstaunen Leute, die das Universum begreifen wollen, wo es schwierig genug ist, in Chinatown zurechtzukommen.

1
2
3
4
5

Durch Weiber kann nur Unheil geschen.
Hörst du zu Ende diesen Bericht,
Besser ist es, du freiest nicht.
Nur einer sittsamen strebe nach,
Ein unartiges Weib bringt Schmach.
Weib und Drache sind besser tot,
Besser die Welt frei von beider Not.

— Abū l-Qāsem-e Ferdousī

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Zweifellos gibt es in Wirklichkeit nicht drei Welten, sondern nur eine, und das wahre Wesen dieser Welt können wir gegenwärtig nicht einmal erahnen.

No doubt there are not really three worlds but one, the true nature of which we do not even glimpse at present.

— Roger Penrose

1
2
3
4
5

Der Mann hatte so viel Verstand, daß er fast zu nichts mehr in der Welt zu gebrauchen war.

— Georg Christoph Lichtenberg

1
2
3
4
5

Durch albernes Geheule wird nie was in der Welt gebessert.

— Wilhelm Raabe

1
2
3
4
5

Da ich jetzt von weitem die Türme und den blauen Rauch von Nürnberg sah, meinte ich fast, nicht etwa eine einzige Stadt, sondern eine ganze Welt zu sehen.

— Johannes Butzbach

1
2
3
4
5

Die Welt wurde nicht, die Welt wird.

— Ludwig Anzengruber

1
2
3
4
5

Deutsch
Farsi

Für eine magische Laterne ist diese ganze Welt zu halten,
In welcher wir voll Schwindel leben.
Die Sonne hängt darin als Lampe, die Bilder aber und Gestallten
Sind wir, die dran vorüberschweben.

اين چرخ و فلك كه ما در او حيرانيم // فانوس خيال از او مثالي دانيم // خورشيد چراغ دان و عالم فانوس // ما چون صوريم كاندراو حيرانيم

— Omar Khayyâm

1
2
3
4
5

Die Welt ist eine Tankstelle, an der das rauchen nicht verboten ist.

— Friedrich Dürrenmatt

1
2
3
4
5

Die Spekulation hat die Welt ruiniert, und Krieg war Spekulation.

— John Knittel

1
2
3
4
5