Gott ist die Welt - und Gott und ich sind du!
Wir müssen begreifen, dass wir nur eine einzige Welt haben, und wir müssen diese "eine Welt" zur Realität machen!
Einen Prozess führen zu müssen, heißt schon auf dieser Welt verdammt sein; und schon der bloße Gedanke daran ist geeignet, mich bis nach Indien ausreißen zu lassen.
C´est être damné dès ce monde que d´avoir à plaider, et la seule pensée d´un procès serait capable de me faire fuir jusqu´aux Indes.
Hätte man bei der Erschaffung der Welt eine Kommission eingesetzt, dann wäre sie heute noch nicht fertig.
Nichts Beharrlicheres lebt auf der Welt als ein Liebender.
durius in terris nihil est quod vivat amante
Aber das Leben ist traurig und feierlich. Wir werden in eine wunderschöne Welt gelassen, treffen uns hier, stellen uns einander vor - und gehen zusammen ein Weilchen weiter. Dann verlieren wir einander und verschwinden ebenso plötzlich und unerklärlich, wie wir gekommen sind.
Men livet er både trist og høytidelig. Vi slippes inn i en vidunderlig verden, treffer hverandre her, hilser på hverandre - og går sammen en liten stund. Så blir vi borte for hverandre og forsvinner like brått og urimelig som vi en gang kom.
Wir leben in einer verrückten Welt. Menschen sterben vor Hunger, aber Schoßhündchen gehen an Verfettung ein.
Das Herz ist der Schlüssel der Welt und des Lebens.
Die Welt ist so voller Schwachköpfe und Narren, daß man nicht nötig hat, sie im Tollhause zu suchen.
Die Welt, obgleich sie wunderlich, Ist mehr als gut genug für mich!
