Mutter, meine arme Mutter.
Matka, moja biedna matka.
Ich wünsche mir, dass die Männer, die nach mir kommen, meiner gedenken als eines Mannes, der in guter Verfassung war.
Es geht gut, der Berg ist überschritten.
Verrat! Verrat!
Treason! Treason!
Kriton, wir schulden dem Asklepios einen Hahn. Opfert ihm den und versäume es nicht.
Ὦ Κρίτων […] τῷ Ἀσκληπιῷ ὀφείλομεν ἀλεκτρυόνα. ἀλλὰ ἀπόδοτε καὶ μὴ ἀμελήσητε.
Es ist gar nichts… es ist gar nichts…
Sie warten? Sie warten? Na gut, lass sie warten.
Waiting are they? Waiting are they? Well, let ´em wait.
Was ist das?
What´s this?
Schlag schon zu, Mann!
Gott ist mein Leben.
God is my life.
