Suchergebnisse für: Ehe

Die Augen sind nicht nur zum Sehen, sind auch zum Singen eingericht´ - wie soll man es denn sonst verstehen, daß man von AugenLIEDERN spricht?

— Heinz Erhardt

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Alles ist darauf ausgerichtet, daß man sich selbst verzehrt - die ganze Art, in der diese Gesellschaft funktioniert. Sehen Sie sich doch um, sprechen Sie mit jemandem über sein Leben oder seine Arbeit, drehen Sie den Rundfunk oder das Fernsehen an, und es wird sagen: >Friß dich selbst auf. Vorwärts, friß dich auf - knirsch, knirsch.<

Everything is geared to making you eat yourself - the way this society works. Look around, talk to anybody about their job or life, switch on the wireless or telly, and it says : "Eat yourself. Go on, eat yourself - crunch- crunch.

— Alan Sillitoe

1
2
3
4
5

Berlin ist eben keine Stadt, sondern ein trauriger Notbehelf, Berlin ist ein Conglomerat von Kalamitäten.

— Frank Wedekind

1
2
3
4
5

Rein durch das Leben zu gehen ist unmöglich. Aber sich zu reinigen ist möglich und höchstes Ziel.

— Jakob Bosshart

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Wir alle sehen es gerne, wenn andere seekrank sind, solange wir es nicht selber sind.

We all like to see people seasick when we are not, ourselves.

— Mark Twain

1
2
3
4
5

Leise flehen meine Lieder
Durch die Nacht zu Dir.

— Ludwig Rellstab

1
2
3
4
5

Deutsch
Französisch

In einem Staat, das heißt in einer Gesellschaft, in der es Gesetze gibt, kann Freiheit nur darin bestehen, das tun zu können, was man wollen darf. […] Freiheit ist das Recht, alles zu tun, was die Gesetze erlauben.

Dans un État, c´est-à-dire dans une société où il y a des lois, la liberté ne peut consister qu´à pouvoir faire ce que l´on doit vouloir. […] La liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent.

— Charles-Louis de Montesquieu

1
2
3
4
5

Die Grade der Freymaurerey sind sogar öffentlich gedruckt; was kann eine geheime Gesellschaft wirken, welche so wenig Geheimnis hat, dass ihre ganz innere Verfassung der übrigen Welt bekannt ist?

— Adam Weishaupt

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Eine unvoreingenommene Untersuchung des letzten Krieges, der vorhergehenden Ereignisse und seiner Folgen ergibt den unantastbaren Beweis, daß es in der Welt eine gewaltige Gruppe von Machthabern gibt, die es vorziehen im Dunkeln zu bleiben, die weder Ämter noch äußere Machtinsignien erstreben, die auch keiner bestimmten Nation angehören sondern international sind.

An impartial investigation of the last war, of what preceded it and what has come out of it, would show beyond a doubt that there is in the world a group of men with vast powers of control, that prefers to remain unknown, that does not seek office or any of the tokens of power, that belongs to no nation whatever but is international—a force that uses every government, every widespread business organization, every agency of publicity, every resource of national psychology, to throw the world into a panic for the sake of getting still more power over the world.

— Henry Ford

1
2
3
4
5

Ich sehe das Buch und das gedruckte Wort trotz aller Neuerungen nach wie vor als den wichtigsten und tiefgreifendsten Medienbeitrag zur gesamtgesellschaftlichen Entwicklung. Nur eine Gemeinschaft mit ausgeprägter Lesekultur wird die Kraft zur Weiterentwicklung in sich tragen.

— Reinhard Mohn

1
2
3
4
5