Ja, auf den Boden.
Yes, on the ground.
»In diesem Leben haben wir nichts als Tatsachen nötig, mein Herr: nichts als Tatsachen.«
In this life, we want nothing but Facts, sir; nothing but Facts!
Kinder erleben nichts so scharf und bitter wie Ungerechtigkeit.
In the little world in which children have their existence […], there is nothing so finely perceived and so finely felt, as injustice.