Zitate zum Thema: Haus

Je kaputter die Welt draußen, desto heiler muss sie zu Hause sein.

— Reinhard Mey

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Es gibt keinen Grund, warum irgendjemand einen Computer in seinem Haus bräuchte.

There is no reason for any individual to have a computer in his home.

— Ken Olsen

1
2
3
4
5

Nur ein ganz kleiner Teil der architektur gehört der kunst an: Das grabmal und das denkmal. Alles andere, alles, was einem zweck dient, ist aus dem reiche der kunst auszuschließen. [...] Das haus hat allen zu gefallen. Zum unterschiede vom kunstwerk, das niemandem zu gefallen hat. Das kunstwerk ist eine privatangelegenheit des künstlers. Das haus ist es nicht.

— Adolf Loos

1
2
3
4
5

Die eigentliche Natur des Seins ist Seligkeitsbewusstsein. Ohne die Kenntnis seiner Grundlage, des absoluten Seligkeits-Bewusstseins, ist das Leben wie ein Haus ohne Fundament.

— Maharishi Mahesh Yogi

1
2
3
4
5

Manche Leute […] denken über Tausende von Meilen, große Probleme und Zusammenhänge nach. Das läßt mich völlig kalt. Ich denke lieber über eine traute Umgebung nach - einen Zaun, einen Graben, jemanden, der ein Loch buddelt, an ein Mädchen im Haus und einen Baum, und was in dem Baum vor sich geht

— David Lynch

1
2
3
4
5

Deutsch
Griechisch

Erstlich des Hauses und des Weibes und des pflügenden Ochsen bedarf man.

οἶκον μὲν πρώτιστα γυναῖκά τε βοῦν τ᾽ ἀροτῆρα·

— Hesiod

1
2
3
4
5

Wer ein Haus baut, will bleiben, und wer bleiben will, erhofft sich Sicherheit.

— Salomon Korn

1
2
3
4
5

So leb´ denn wohl du stilles Haus! Wir ziehn betrübt von dir hinaus.

— Ferdinand Raimund

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Und wenn ich nicht erwischt werde, wird mich der, dem ich die Geschichte geb, nie verraten; der wohnt schon, solange ich denken kann, in unserer Häuserzeile, und er ist mein Freund. Das eine weiß ich.

And if I don´t get caught the bloke I give this story to will never give me away; he´s lived in our terrace for as long as I can remember, and he´s my pal. That I do know.

— Alan Sillitoe

1
2
3
4
5

Bestelle dein Haus, denn du wirst sterben.

— Jesaja

1
2
3
4
5