Erst nach dem Nachbarn schaue, Sodann das Haus dir baue! Wenn der Nachbar ist ein Schuft, So baust du dir deine Totengruft.
Schlimm sind die Schlüssel, die nur schließen auf, nicht zu; Mit solchem Schlüsselbund im Haus verarmest du.
In großen Städten gehört es leider zum guten Tone, nicht einmal zu wissen, wer mit uns in demselben Hause wohne.
Wer ein Haus baut, will bleiben, und wer bleiben will, erhofft sich Sicherheit.
Ein Prophet gilt nirgends weniger als in seinem Vaterland und bei seinen Verwandten und in seinem Hause.
Es gibt keinen Grund, warum irgendjemand einen Computer in seinem Haus bräuchte.
There is no reason for any individual to have a computer in his home.
Nur ein ganz kleiner Teil der architektur gehört der kunst an: Das grabmal und das denkmal. Alles andere, alles, was einem zweck dient, ist aus dem reiche der kunst auszuschließen. [...] Das haus hat allen zu gefallen. Zum unterschiede vom kunstwerk, das niemandem zu gefallen hat. Das kunstwerk ist eine privatangelegenheit des künstlers. Das haus ist es nicht.
Bestelle dein Haus, denn du wirst sterben.
In dem Haus in dem du bleiben willst, sei rechtschaffen und stehle nicht.
In nella casa che tu vuoi stare, vivi onesto e non vi rubare."), "//www.liberliber.it/biblioteca/c/cellini/index.htm it. liberliber.it (Stand 7/07)
Erstlich des Hauses und des Weibes und des pflügenden Ochsen bedarf man.
οἶκον μὲν πρώτιστα γυναῖκά τε βοῦν τ᾽ ἀροτῆρα·