Hüte dich vor dem Imposanten! Aus der Länge des Stiels kann man nicht auf die Schönheit der Blüte schließen.
O Schlangenherz, von Blumen überdeckt! Wohnt´ in so schöner Höhl´ ein Drache je?
O serpent heart, hid with a flowring face! // Did ever dragon keepe so faire a cave?
Wenn ich ein paar Spiele verliere, lassen die Leute an den Blumen, die sie mir zuwerfen, plötzlich die Töpfe dran.
Rosen auf den Weg gestreut Und des Harms vergessen! Eine kleine Spanne Zeit Ward uns zugemessen.
Religion ist wie eine schöne Blume mit scharfen Zähnen.
Religion is like a beautiful flower with sharp teeth.
Es gibt eine schöne Offenheit, die sich öffnet wie eine Blume: Nur um zu duften.
Düfte sind die Gefühle der Blumen.
Er sah nichts als die blaue Blume, und betrachtete sie lange mit unnennbarer Zärtlichkeit.
Die Farbe ist die letzte Kunst und die uns noch immer mystisch ist und bleiben muss, die wir auf eine wunderlich ahnende Weise wieder nur in den Blumen verstehen.
Die Blume ist das Lächeln der Pflanze.
