Fundgrube für Zitate, Aphorismen, Sprichwörter und Gedichte

Nichts verschafft mehr Ruhe als ein gefasster Entschluss.

— Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord

1
2
3
4
5

Worte sind die einzigen Dinge, die nie vergehen.

1
2
3
4
5

Soldaten verfolge ich seit vielen Jahren mit einem begründeten Misstrauen. Wer nicht alles versucht, dem Soldatwerden zu entgehen, muss zu Hause Feinde haben.

— Dieter Hildebrandt

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Wem die Stunde schlägt.

Never send to know "for whom the bell tolls"; it tolls for thee.

— John Donne

1
2
3
4
5

Wer Freude haben will an der bunten Vielfalt der Schöpfung, der muss an den Männern vorbeisehen.

— Gertrude Stein

1
2
3
4
5

Leidenschaftliche Liebe und Ehe ist zweierlei.

— Georg Wilhelm Friedrich Hegel

1
2
3
4
5

Ein Genie formt immer den höchsten Ausdruck der Natur, in der es lebt.

— Erwin Guido Kolbenheyer

1
2
3
4
5

Am Rhein, am Rhein, da wachsen unsre Reben.

— Matthias Claudius

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Der christliche Glaube ist eine großartige Kathedrale mit göttlich bebilderten Fenstern. Steht man draußen, sieht man keine himmlische Herrlichkeit, noch kann man sich überhaupt eine vorstellen; steht man in ihr, enthüllt jeder Lichtstrahl eine Harmonie unaussprechlichen Glanzes.

Christian faith is a grand cathedral, with divinely pictured windows. Standing without, you see no glory, nor can possibly imagine any; standing within, every ray of light reveals a harmony of unspeakable splendors.

— Nathaniel Hawthorne

1
2
3
4
5

Viel Jahre tun es nicht, die Ewigkeit zu wissen: Ein Augenblick, und nicht so viel, muß sie umbschließen.

— Daniel Czepko von Reigersfeld

1
2
3
4
5