Hier darf jeder machen, was er will - im Rahmen der freiheitlich-demokratischen Grundordnung, versteht sich.
Die französische Sprache avanciert zu einer Garantie für das Fortleben der kulturellen Pluralität.
Le français devient une garantie pour la survie de la pluralité des cultures.
Für die nächsten fünf Jahre wird es keine parteipolitischen Aktivitäten geben.
For five years, there will be no more political party activity in the country.
Vor der Ewigkeit ist alles nichtig.
Sei endlich einmal etwas weniger gewissenhaft Deinen eignen Sachen gegenüber; es [Das Kapital] ist immer noch viel zu gut für das Lausepublikum. Daß das Ding geschrieben wird und erscheint, ist die Hauptsache; die Schwächen, die Dir auffallen, finden die Esel doch nicht heraus.
Der Albtraum fängt erst beim Aufwachen an.
Das Problem mit Filmstars ist dasselbe wie mit den Royals. Sie werden nicht nach der Qualität ihrer Ideen beurteilt, sondern nach ihrem Status.
Wenn ich in Gott vergeh, so komm ich wieder hin,wo ich von Ewigkeit vor mir gewesen bin.
Der Krieg mußte es uns ja bringen, das Große, Starke, Feierliche.
Du verehrst die Heiligen, du freust dich, ihre Reliquien zu berühren. Doch du verachtest das Beste, was sie überliefert haben: das Beispiel des reinen Lebens.