Die Freude ist ein Schmetterling
der dicht über den Boden flattert.
Der Kummer dagegen ist ein Vogel
mit großen, starken schwarzen Schwingen,
die tragen uns hoch über das Leben,
das unten im Sonnenlicht im Grünen liegt.
Der Vogel des Kummers fliegt hoch oben,
dort, wo die Engel des Schmerzes Wache halten
über die Lager des Todes.

Edith Södergran