Roux: »Ich kann das reparieren, wenn Sie wollen. Nicht mit Glas aber ich könnte schönes stabiles Holz nehmen.«
Vianne: »Danke, das wäre sehr nett von Ihnen, aber ich will Ihre Arbeit auf jedenfall bezahlen.«
Roux: »Gut, dann sind wir schon zu zweit!«

Roux (Johnny Depp)
Vianne (Juliette Binoche)