Die Astronomie ist vielleicht diejenige Wissenschaft, worin das wenigste durch Zufall entdeckt worden ist, wo der menschliche Verstand in seiner ganzen Größe erscheint, und wo der Mensch am besten kennen lernen kann, wie klein er ist.
Der Zufall führt unsere Federn.
Überall herrscht Zufall. Lass deine Angel nur hängen; wo du´s am wenigsten glaubst, sitzt im Strudel der Fisch.
Casus ubique valet; semper tibi pendeat hamus // Quo minime credas gurgite, piscis erit.
Der Zufall ist die in Schleier gehüllte Notwendigkeit.
Spielen ist Experimentieren mit dem Zufall.
Wenn der Mensch keinen Genuss mehr an der Arbeit findet und bloß arbeitet, um so schnell wie möglich zum Genuss zu gelangen, so ist es nur ein Zufall, wenn er kein Verbrecher wird.
Mensch werde wesentlich: denn wann die Welt vergeht, So fällt der Zufall weg, das wesen das besteht
Wenn es für die Alternativen gleich gute Argumente gibt, kann man den Zufall entscheiden lassen
Der Zufall begünstigt den vorbereiteten Geist.
Le hasard [, d´ailleurs,] favorise les esprits préparés […].
So bringt ein Zufall Amor oft Gelingen: Den trifft sein Pfeil, den fängt er sich mit Schlingen.
If it prove so, then loving goes by haps, // Some Cupid kills with arrowes, some with traps.