Seltsam, dass eine Hälfte unseres Lebens Schlaf ist und von der verbleibenden Hälfte Vergessen oder Verblendung gegenüber der Zukunft. So nähert man sich stufenweise dem Tode: indem man die meiste Zeit davon träumt, zu leben.
Wie die Samen, die unter der Schneedecke träumen, träumen eure Herzen vom Frühling. Vertraut diesen Träumen, denn in ihnen verbirgt sich das Tor zur Unendlichkeit.
And like seeds dreaming beneath the snow your heart dreams of spring. Trust the dreams, for in them is hidden the gate to eternity.
Willst du deinen Traum verwirklichen, dann erwache.
Wer unsere Träume stiehlt, gibt uns den Tod.
Ein Mensch, entschlusslos und verträumt,Hat wiederholt sein Glück versäumt.Doch ist der Trost ihm einzuräumen:Man kann sein Unglück auch versäumen.
Im Nebel ruhet noch die Welt, Noch träumen Wald und Wiesen.
Wirklich reich ist, wer mehr Träume in seiner Seele hat, als die Realität zerstören kann.
Nein, der Sinn versinkt wie im Traum In dem auferwachten Tage, Und du suchst im ganzen Raum Endlos deine eigne Sage.
Ich habe einen Traum, dass meine vier Kinder eines Tages in einer Nation leben werden, in der man sie nicht nach ihrer Hautfarbe, sondern nach ihrem Charakter beurteilen wird.
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
Der Traum ist der beste Beweis dafür, daß wir nicht so fest in unsere Haut eingeschlossen sind, als es scheint.
