Quotations on Ding (4)

Reinhold Niebuhr - Gott gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

German
Englisch

Gott gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

God, give us grace to accept with serenity the things that cannot be changed, courage to change the things that should be changed, and the wisdom to distinguish the one from the other.

— Reinhold Niebuhr

1
2
3
4
5

Eine neue Idee ist ein Licht, welches Dinge beleuchtet, die, ehe das Licht darauf fiel, ohne Form für uns waren.

— Susanne K. Langer

1
2
3
4
5

German
Latein

Ich versuche, mir die Dinge und nicht mich den Dingen zu unterwerfen.

Mihi res, non me rebus subiungere conor.

— Horaz

1
2
3
4
5

Wir suchen niemals die Dinge, sondern das Suchen nach ihnen.

— Blaise Pascal

1
2
3
4
5

Der Urbegriff und die Wesenheit aller Dinge ist das Sein: das Ewige, Unendliche und Unbedingte, das, alles erschaffend, selbst unerschaffen ist, die Fülle des Lebens aufschließend, stets in seiner unveränderlichen Einfachheit beharrt, selbst durch nichts bedingt wird.

— Georg Anton Friedrich Ast

1
2
3
4
5

Alt sein ist ja ein herrliches Ding, wenn man nicht verlernt hat, was "anfangen" heißt.

— Martin Buber

1
2
3
4
5

German
Englisch

Nach allem, was sich mittels Wahrnehmung darüber ausmachen lässt, geht demnach das Bewusstsein in dieser unserer räumlichen Welt gespenstischer einher als ein Gespenst. Unsichtbar, unangreifbar, ist es ein Ding ohne jeden Umriss; es ist überhaupt kein „Ding“. Es bleibt unbestätigt durch die Sinne, und bleibt das für immer

Mind, for anything perception can compass, goes in our spatial world more ghostly than a ghost. Invisible, intangible, it is a thing not even of outline; it is not a ´thing´. It remains without sensual confirmation, and without it for ever

— Charles Scott Sherrington

1
2
3
4
5

Wodurch die Menschen in die größten Ungewissheiten und Zweifel kommen, das sind die Ähnlichkeiten der Dinge.

— Lü Buwei

1
2
3
4
5

Zu den Dingen, welche einen Denker in Verzweiflung bringen können, gehört die Erkenntnis, dass das Unlogische für den Menschen nötig ist, und dass aus dem Unlogischen vieles Gutes entsteht.

— Friedrich Nietzsche

1
2
3
4
5

German
Englisch

Es gibt mehr Ding´ im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumt

There are more things in Heaven and Earth […] // Than are dream´t of in your Philosophy.

— William Shakespeare

1
2
3
4
5

Menu

Quotations on Ding (4)