Am besten machst du gleich dein Ding im Anfang recht; Nachbesserung macht oft Halbgutes völlig schlecht.
Die Dinge beobachten gilt mir beinah´ mehr als sie besitzen, und so hat man schließlich seinen Glück- und Freudeertrag wie anscheinend Bevorzugtere.
Wer keinen Charakter hat, ist kein Mensch; er ist nur eine Sache.
Quiconque n´a pas de caractère n´est pas un homme, c´est une chose.
Regungslos war ich, Baum mitten im Wald Und wusste die Wahrheit nie gesehener Dinge.
I stood still and was a tree amid the Wood. // Knowing the truth of things unseen before.
Ich versuche, mir die Dinge und nicht mich den Dingen zu unterwerfen.
Mihi res, non me rebus subiungere conor.
In den Gedanken ist mehr Wirklichkeit als in den Dingen.
Das Genie entzieht sich den Konventionen und sieht die Dinge selbst an.
Du musst ja nicht leiden, um Leid im Film zu zeigen. Du kannst Dinge verstehen.
Es ist ungeheuer wertvoll und wunderbar, wenn ich allein bin - die kleinen Dinge des Lebens, das Leben des Lebens.
Im bürgerlichen Leben wird man wegen Dingen bestraft, die man tut; die militärischen Regeln fügen aber ein neues Prinzip hinzu - man wird auch wegen Dingen bestraft, die man nicht tut.
In civilian life, one is punished for things one does; but army codes add a new principle to this – they punish a man for things he does not do.
