Suchergebnisse f�r: Tat

Ich glaube, eine Idee ist wahr, wenn sie sich noch nicht durchgesetzt hat; im Augenblick der allgemeinen Bestätigung wird sie maßlos.

— Eugène Ionesco

1
2
3
4
5

German
Englisch

Zyniker, der [Subst.], ist ein Schuft, dessen mangelhafte Wahrnehmung Dinge sieht, wie sie sind, statt wie sie sein sollten.

Cynic, n. A blackguard whose faulty vision sees things as they are, not as they ought to be.

— Ambrose Bierce

1
2
3
4
5

German
Englisch

Der wohl hervorstechendste und auch erschreckendste Aspekt der deutschen Realitätsflucht liegt in der Haltung, mit Tatsachen so umzugehen, als handele es sich um bloße Meinungen.

But perhaps the most striking and frightening aspect of the German flight from reality is the habit of treating facts as though they were mere opinions.

— Hannah Arendt

1
2
3
4
5

Das gemeinsame Schicksal jeder neu auftauchenden Wahrheit ist, zu erschrecken statt zu gefallen, zu verletzen statt zu überzeugen, denn sie erhebt sich um desto kräftiger als sie lange unterdrückt worden.

— Napoléon III

1
2
3
4
5

Die Historiker kommen im allgemeinen nicht zur Hochzeit, sondern zum Begräbnis. In jedem Falle tun sie sich mit einer Autopsie leichter als mit der Berichterstattung über offene Entwicklungsprozesse

— Neil Postman

1
2
3
4
5

Wie kann eine Gesellschaft solchen Untieren gegenüber von der Todesstrafe absehen? Hier ist der Verzicht auf sie die Äußerung einer falsch verstandenen Humanität.

— Hermann Etzel

1
2
3
4
5

Schlimmer noch als Anmaßung und Unredlichkeit der Christen ist die Tatsache, daß diejenigen, die keine Christen sind, solches hinnehmen.

— Gerhard Szczesny

1
2
3
4
5

German
Altgriechisch

Denn überall, wo größere Hoffnungen sind, da findet auch heftigerer Neid statt, gefährlicherer Hass und heimtückischere Eifersucht.

ὅπου γὰρ ἀεὶ μείζους ἐλπίδες, ἐνταῦθα καὶ οἱ φθόνοι χαλεπώτεροι καὶ τὰ μίση ἐπισφαλέστερα καὶ αἱ ζηλοτυπίαι κακοτεχνέστεραι.

— Lukian von Samosata

1
2
3
4
5

German
Latein

Drei Dinge sind die Beschwernisse der Krankheit: Furcht vor dem Tod, Schmerz des Körpers, Unterbrechung des Vergnügens.

Tria haec in omni morbo gravia sunt: " metus mortis, dolor corporis, intermissio voluptatum.

— Seneca der Jüngere

1
2
3
4
5

Wenn Herr Wowereit für diese sexuelle Tätigkeit eine Lanze brechen will, ist das ein Missbrauch seines politischen Mandats.

— Joachim Meisner

1
2
3
4
5

Menu

Suchergebnisse f�r: Tat