Die Ehe ist und bleibt die wichtigste Entdeckungsreise, die der Mensch unternehmen kann.
Was aber ist denn dies mein Selbst? Wollte ich von einem ersten Augenblick sprechen, einem ersten Ausdruck dafür, so ist meine Antwort: es ist das Abstrakteste von allem, das doch in sich zugleich das Konkreteste von allem ist - es ist die Freiheit.
Men hvad er da dette mit Selv? Dersom jeg vilde tale om et foerste Øieblik, et første Udtryk derfor, saa er mit Svar: " det er det Abstrakteste af Alt, der dog tillige i sig er det Concreteste af Alt -- det er Friheden.
Verheirate dich, du wirst es bereuen; verheirate dich nicht, du wirst es auch bereuen.
Gift Dig, Du vil fortryde det; gift Dig ikke, Du vil ogsaa fortryde det [...].
Ich sehe mich zuweilen umgeben von einer greulich phrasenhaften Gestalt - ich möchte sie ein Kompendium eines Menschen nennen - einen kurzen Inbegriff - einen beliebig langen dünnen Mann, den jedoch die Natur gleichsam bei jedem Fortschritt aufgehalten hat […] und jede Rede beginnt er mit einem vielversprechenden Vordersatz, so dass man in der Hoffnung bereits einen ungeheuren Maßstab anlegt, aber siehe, es kommt zu nichts.
Die Sorge ist das Verhältnis zum Leben.
Bekymringen er Forholdet til Livet [...]."])
Es ist keine Kunst, ein Mädchen zu verführen, aber ein Glück, eines zu finden, das es wert ist, verführt zu werden.
[D]et er ingen Kunst at forføre en Pige, men en Lykke at finde En, der er vært at forføre.
Es gilt, eine Wahrheit zu finden, die Wahrheit "für mich" ist, die Idee zu entdecken, für "die ich leben und sterben will".
Det [...] gjælder om at finde en Sandhed, som er Sandhed for mig, at finde den Idee, for hvilken jeg vil leve og døe.
