Alberta: »Kann ich irgend etwas tun? Etwas, das Dich kränker macht?«Rick: »Einfach hier bleiben.«
»Das ist der glücklichste Augenblick meines Lebens. Meine Gebete wurden erhört.«[Als Rick schlecht wird]
Alberta: »Ich möchte was durchmachen, worüber ich nachher reden kann.«Rick: »Vermutlich werden Sie das, aber Sie werden nicht darüber reden wollen.«
Rick: »Reiner Egoismus meinerseits. Wenn Sie sich eine Lungenentzündung holen, was wird dann aus unserer Romanze?«Alberta: »Was soll daraus werden, wenn Sie sich nicht rasieren.«
Du machst mich krank, und wenn Du nur noch eine Minute hierbleibst, beweise ich´s Dir.
Was hast Du gegen Medicine Hat, außer dass es dort heiß im Sommer und kalt im Winter ist und nie was passiert?
Rick: »Sag mal, wird Dir nicht schlecht?«Alberta: »Ich weiß nicht. Was tun Mädchen gewöhnlich, wenn Du sie küsst?«