Es gibt im Leben Wunden, die wie die Lepra, langsam, in der Einsamkeit an der Seele zehren.
در زندگی زخم هايی هست که مثل خوره روح را آهسته در انزوا می خورد و میتراشد
Nie in meinem Leben, und wenn das Schicksal noch so sehr drängte, werde ich etwas tun, das meinen inneren Forderungen, sei es auch noch so leise, widerspräche.
Als ich 5 Jahre alt war, hat meine Mutter mir immer gesagt, dass Glück der Schlüssel zum Leben ist.Als ich zur Schule ging, fragten sie mich, was ich werden will, wenn ich groß bin.Ich schrieb 'glücklich'. Sie sagten mir, dass ich die Aufgabe nicht verstanden habe, aber ich sagte ihnen, dass sie das Leben nicht verstanden haben.
When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life.When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up.I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life.
Der Anfang des rechten Lebens ist, wie wir glauben, das rechte Hören.
ἀρχὴν τοῦ καλῶς βιῶναι τὸ καλῶς ἀκοῦσαι νομίζοντες.
Wer nicht den tiefsten Sinn des Lebens Im Herzen sucht, der forscht vergebens.
Das Leben wird gegen Abend, wie die Träume gegen Morgen, immer klarer.
Wenn dem innigsten heiligen Leben Verderben droht, soll man es sicherstellen um jeden Preis.
Kann man das Werden eines schlechten Buches vergeben, dann nur den Ärmsten, welche schreiben, um zu leben.
Si l´on peut pardonner l´essor d´un mauvais livre, // Ce n´est qu´aux malheureux qui composent pour vivre.
Einige Leute halten Fußball für einen Kampf um Leben und Tod. Ich mag diese Einstellung nicht. Ich versichere Ihnen, dass es viel ernster ist!
Some people think football is a matter of life and death. I don´t like that attitude. I can assure them it is much more serious than that.
Seltsam, dass eine Hälfte unseres Lebens Schlaf ist und von der verbleibenden Hälfte Vergessen oder Verblendung gegenüber der Zukunft. So nähert man sich stufenweise dem Tode: indem man die meiste Zeit davon träumt, zu leben.
