Zitate von Søren Kierkegaard (Seite 2)

Bild: Wikimedia - Neils Christian Kierkegaard

Søren Kierkegaard

dänischer Philosoph und Theologe

* 5.5. 1813 - Kopenhagen

†11.11. 1855 - Kopenhagen

Deutsch
Dänisch

Was aber ist denn dies mein Selbst? Wollte ich von einem ersten Augenblick sprechen, einem ersten Ausdruck dafür, so ist meine Antwort: es ist das Abstrakteste von allem, das doch in sich zugleich das Konkreteste von allem ist - es ist die Freiheit.

Men hvad er da dette mit Selv? Dersom jeg vilde tale om et foerste Øieblik, et første Udtryk derfor, saa er mit Svar: " det er det Abstrakteste af Alt, der dog tillige i sig er det Concreteste af Alt -- det er Friheden.

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Die Ehe ist und bleibt die wichtigste Entdeckungsreise, die der Mensch unternehmen kann.

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Die Christenheit hat, ohne es recht selber zu merken, das Christentum abgeschafft; daraus ergibt sich, daß, wenn etwas geschehen soll, versucht werden muß, das Christentum wieder in die Christenheit einzuführen.

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Deutsch
Original

Sehnsucht ist die Nabelschnur des höheren Lebens.

Længsel er det høiere Livs Navlestreng.

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Deutsch
Dänisch

Der Augenblick ist jenes Zweideutige, darin Zeit und Ewigkeit einander berühren.

Øieblikket er hiint Tvetydige, hvori Tiden og Evigheden berøre hinanden [...].

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Deutsch
Dänisch

Die Sorge ist das Verhältnis zum Leben.

Bekymringen er Forholdet til Livet [...]."])

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Das Große ist nicht, dies oder das zu sein, sondern man selbst zu sein.

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Leben lässt sich nur rückwärts verstehen, muss aber vorwärts gelebt werden.

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Deutsch
Dänisch

Was ist ein Dichter? Ein unglücklicher Mensch, der heiße Schmerzen in seinem Herzen trägt, dessen Lippen aber so geartet sind, daß, während Seufzer und Geschrei ihnen entströmen, diese dem fremden Ohr wie schöne Musik ertönen..

Hvad er en Digter? Et ulykkeligt Menneske, der gjemmer dybe Qvaler i sit hjerte, men vis Læber ere dannede saaledes, at idet Sukket og Skriget strømme ud over dem, lyde de som en skjøn Musik.

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Zitate von Søren Kierkegaard

Søren Kierkegaard

Ähnliche Autoren