Zitate von Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges
Bild: By Sara Facio (Archivo de la Nación Argentina) [Public domain or Public domain], via Wikimedia Commons

Jorge Luis Borges

argentinischer Schriftsteller
* 24.8. 1899 - Buenos Aires
†14.6. 1986 - Genf

Lesen ist Denken mit fremdem Gehirn.

—
Nachweis / Zusammenhang
zitiert in: Borges, J.L. und Osvaldo Ferrari: Lesen ist Denken mit fremdem Gehirn - Gespräche über Bücher & Borges, Arche 1990, Übers. Gisbert Haefs, S.84. Paraphrase eines Ausspruchs von Schopenhauer: "LESEN heißt mit einem fremden Kopfe, statt des eigenen, denken." Parerga und Paralipomena II, HaffmansTaschenBuch 1991, S.438
—
Nachweis / Zusammenhang
Blindheit, in: Die letzte Reise des Odysseus, Fischer-TB, 2. Aufl. 2001, Übers. Gisbert Haefs, S. 188

Das Paradies habe ich mir immer als eine Art Bibliothek vorgestellt.

—

Im Unterschied zu den Nordamerikanern und fast allen Europäern identifiziert sich der Argentinier nicht mit dem Staat.

—
Nachweis / Zusammenhang
Unser armer Individualismus, in: Inquisitionen, Fischer-TB 1992, Übers. Gisbert Haefs, S. 43

In meinem Gedicht spreche ich von Gottes glänzender Ironie, mir gleichzeitig achthunderttausend Bücher und Dunkelheit zu schenken.

—
Nachweis / Zusammenhang
Jorge Luis Borges, Autobiographischer Essay, übersetzt aus dem Englischen von Christiane Meyer-Clason, in: Borges Lesen, Fischer-TB, 1991, S.61 (vgl. books.google ).

Wir werden alle Augenblicke unseres Lebens wiedererlangen und sie kombinieren, wie es uns gefällt. Gott und unsere Freunde und Shakespeare werden unsere Mitarbeiter sein.

—
Nachweis / Zusammenhang
Die Zeit und J.W. Dunne, 1940, aus: Borges, Eine neue Widerlegung der Zeit, Frankfurt am Main 2003

Ähnliche Autoren

  4. Jorge Luis Borges
Zitate von Jorge Luis Borges
3.3333333333333 6