Zitate von David Bohm

Bild: By Karol Langner at en.wikipedia [Attribution], from Wikimedia Commons

David Bohm

amerikanischer Physiker

* 20.12. 1917 - Wilkes-Barre, Pennsylvania

†27.10. 1992 - London

Und wenn wir in der Lage sind, alle Ansichten gleichermaßen zu betrachten, werden wir vielleicht fähig, uns auf kreative Weise in eine neue Richtung zu bewegen.

— David Bohm

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Es gibt einen universellen Fluß, der sich nicht explizit fassen, sondern nur implizit erkennen läßt, wie es die explizit faßbaren Formen und Bildungen andeuten - einige gleichbleibend, andere veränderlich -, die man von dem universellen Fluß abstrahieren kann. In diesem Fließen sind Geist und Materie keine voneinander getrennten Substanzen, sondern vielmehr Aspekte einer einzigen und bruchlosen Bewegung.

there is a universal flux that cannot be defined explicitly but which can be known only implicitly, as indicated by the explicitly definable forms and shapes, some stable and some unstable, that can be abstracted from the universal flux. In this flow, mind and matter are not separate substances. Rather they are different aspects of one whole and unbroken movement.

— David Bohm

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Das Unbegrenzte muß das Begrenzte einschließen. Wir müssen sagen, daß das Begrenzte im Rahmen eines schöpferischen Prozesses aus dem Unbegrenzten hervorgeht; [...].

The unlimited must include the limited. We have to say, from the unlimited the limited arises, in a creative process; that´s consistent.

— David Bohm

1
2
3
4
5

Zitate von David Bohm

David Bohm

Ähnliche Autoren