Zitate zum Thema: Sorge

Søren Kierkegaard - Die Sorge ist das Verhältnis zum Leben.

Deutsch
Dänisch

Die Sorge ist das Verhältnis zum Leben.

Bekymringen er Forholdet til Livet [...]."])

— Søren Kierkegaard

1
2
3
4
5

Das Leben der Kinderlein ist am allerseligsten und besten; denn sie haben keine zeitliche Sorge.

— Martin Luther

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Ich machte mir Sorgen, weil ich als einer der bedeutenden Autoren genannt wurde. Sie haben nämlich die traurige Angewohnheit auszusterben. Chaucer ist tot, Spencer ist tot, ebenso Milton, ebenso Shakespeare, und ich fühle mich auch nicht sehr wohl.

I was sorry to have my name mentioned as one of the great authors, because they have a sad habit of dying off. Chaucer is dead, Spencer is dead, so is Milton, so is Shakespeare, and I am not feeling very well myself.

— Mark Twain

1
2
3
4
5

In den Figuren meiner Romane verkörpern sich Eigenschaften, Hoffnungen, Ängste, Freuden, Sorgen und Gedanken, die wir alle haben.

— Johannes Mario Simmel

1
2
3
4
5

Wer in der Wüste schmachtet, der lernt den Wert des Tropfens erkennen, der dem Dürstenden das Leben rettet. Und auf wem das Gewicht des Leides und der Sorge lastete, ohne daß eine Hand sich helfend ihm entgegenstreckte, der weiß, wie köstlich die Liebe ist, nach der er sich vergebens sehnte.

— Karl May

1
2
3
4
5

Deutsch
Französisch

Zu viele Menschen fürchten die Freiheit, als daß diese Besorgniß nicht aufrichtig gemeint sein sollte.

Trop de personnes redoutent la liberté pour que cette appréhension ne soit pas sincère.

— Frédéric Bastiat

1
2
3
4
5

Ein Mittagsschlaf im Sommer tut gut, wenn einer ohne Sorgen bei der Magd auf dem Stroh liegen kann. Das bereitet Vergnügen.

— Mönch von Salzburg

1
2
3
4
5

Siehe!, so sind wir denn über allen Neid erhaben, frei von eitler Angst und törichter Sorge, das Gute in der Ferne zu suchen, was wir so nah und unmittelbar besitzen.

— Giordano Bruno

1
2
3
4
5

Arm an Reizen ist unser Leben und dürftig an Freuden, wenn wir die Sorgen nicht reißen aus unserer Brust. Graue Haare pflanzen sie auf, dem grünenden Scheitel; zehren der Menschen Gemüth wütend und wütender aus, [...]

— Johann Gottfried Herder

1
2
3
4
5

Genuss heißt Leben. Hinweg denn, Sorgen! Die Zeit ist kurz für den Sterblichen.

— Friedrich Jacobs

1
2
3
4
5