Opposition ist Mist. Lasst das die anderen machen - wir wollen regieren.
Die Welt, über die man regiert, mag noch so klein sein: die Majestät ist nichts anderes als die Vornehmheit des Verhaltens in den unbedeutendsten Angelegenheiten.
Du siehst also, lieber Coningsby, dass die Welt von ganz anderen Personen regiert wird als diejenigen es sich vorstellen, die nicht hinter den Kulissen stehen.
So you see, my dear Coningsby, that the world is governed by very different personages from what is imagined by those who are not behind the scenes.
Der König herrscht, aber er regiert nicht.
Le roi règne et ne gouverne pas.
Man muss hart arbeiten, um zu regieren.