der Teufel ist nicht der Fürst der Materie, der Teufel ist die Anmaßung des Geistes, der Glaube ohne ein Lächeln, die Wahrheit, die niemals vom Zweifel erfasst wird.
Il diavolo non è il principe della materia, il diavolo è l´arroganza dello spirito, la fede senza sorriso, la verità che non viene mai presa dal dubbio.
Im scheinbar grundlosen Lächeln offenbart sich die Natur der Seele.
Die Ruhe, die Tatenlosigkeit ist gut und reizend, aber das Schaffen, das Hervorbringen hat tausendfältiges Lächeln.
Doch lächelnd die Wahrheit sagen, was hindert daran.
Quamquam ridentem dicere verum quid vetat.