Zitate zum Thema: Herz (3)

Homer - Ein jeder, dem gut und bieder das Herz ist, liebt sein Weib und pflegt es mit Zärtlichkeit.

Deutsch
Griechisch

Ein jeder, dem gut und bieder das Herz ist, liebt sein Weib und pflegt es mit Zärtlichkeit.

ἐπεὶ ὅς τις ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ ἐχέφρων τὴν αὐτοῦ φιλέει καὶ κήδεται.

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Was ich in meinem Leben will, ist Einfühlsamkeit, ein Fluss zwischen mir und anderen, der auf gegenseitigem Geben von Herzen beruht.

What I want in my life is compassion, a flow between myself and others based on a mutual giving from the heart.

— Marshall B. Rosenberg

1
2
3
4
5

Werde nie
So reich am Geist, daß arm du würd´st am Herzen.

— Otto Ludwig

1
2
3
4
5

Das arme Menschenherz muß stückweis brechen.

— Georg Herwegh

1
2
3
4
5

»Glänzende Partie« heißt die Fee, die oft Wunder wirkt in jungfräulichen Herzen, und selbst die ordinäre Hex´ »Reichliche Versorgung« hat schon in zarten Wesen riesige Selbstverleugnung erzeugt.

— Johann Nepomuk Nestroy

1
2
3
4
5

Deutsch
Englisch

Mögen die Männer zittern, die Hand einer Frau zu erlangen, wenn sie nicht zugleich damit auch die ganze Leidenschaft ihres Herzens gewinnen!

Let men tremble to win the hand of woman, unless they win along with it the utmost passion of her heart!

— Nathaniel Hawthorne

1
2
3
4
5

Deutsch
Latein

Hinterlistig strömt Amor in das arglose, unbewehrte Herz. Dem müßig Herumsitzenden pflegt dieser Knabe nachzustellen, die Tätigen verabscheut er.

Adfluit incautis insidiosus Amor. // Desidiam puer ille sequi solet, odit agentes:

— Ovid

1
2
3
4
5

Reiche Herzen erleben viel in kurzer Zeit.

— Friedrich Spielhagen

1
2
3
4
5

Die Majorität hat viele Herzen, aber ein Herz hat sie nicht.

— Otto von Bismarck

1
2
3
4
5

Bei Männern, welche Liebe fühlen, fehlt auch ein gutes Herze nicht.

— Emanuel Schikaneder

1
2
3
4
5