Marx geht es wie der Bibel: Er wird viel zitiert und kaum verstanden.
Actually Marx is much quoted and little understood, but so is the Bible.