Ich weiß, dass das eine dumme Frage ist, schon bevor ich sie stelle, aber sprecht ihr Amerikaner irgendeine andere Sprache?
Sie kommen um meinetwillen, der Wind bringt sie näher.
Abigail: »Sie sind Schatzjäger, oder?«Ben: »Eher sowas wie Schatzwächter!«
Ben: »Wie soll ich sagen? Ich... äh... hab´ ein paar kleine Schwierigkeiten!«Patrick: »Ist sie schwanger?!«Ben: »Würdest Du die Frau, die Deinen Enkel in sich trägt hier in der Kälte stehen lassen?«Abigail: »Seh ich... etwa schwanger aus?«
Sentimentalitäten - davon verabschiedet man sich immer zuerst.