Quotations on Zukunft (3)

Zukunft, die [Subst.], jene Zeit, in der unsere Geschäfte gut gehen, unsere Freunde treu sind und unser Glück gesichert ist.

Future, n. That period of time in which our affairs prosper, our friends are true and our happiness is assured.

Wer die Zukunft nur mit Furcht erwartet, impft sie mit Schrecken.

Die Zukunft sind Kinder und zwar sie allein.

Die Zukunft fängt zu Hause an.

Wir können nur eine kurze Distanz in die Zukunft blicken, aber dort können wir eine Menge sehen, was getan werden muss.

We can only see a short distance ahead, but we can see plenty there that needs to be done.

Das Volk, welches seine Vergangenheit von sich wirft, entblößt seine feinsten Lebensnerven allen Stürmen der wetterwendischen Zukunft.

Aber so wenig als im Leben des Einzelnen ist es für das Leben der Menschheit wünschenswert, die Zukunft zu wissen.

Am meisten Zukunft haben Menschen ohne Vergangenheit.

Es kann der Augenblick kommen, an dem die Verantwortung für die Zukunft es unmöglich macht, weiterhin zu schweigen.

Spiegel der Zukunft sei das Vergangene? Jedoch die Geschichte
Wirkt ins Gewebe der Zeit nimmer das nämliche Bild.