Natürlich ist es »nützlicher«, Unrecht zu tun als Unrecht zu leiden; um des denkenden Dialogs mit mir selbst willen muss gerade dieser Nützlichkeitsstandpunkt aufgegeben werden.
Wenn man etwas für recht hält, soll man es tun. Und wenn man es tut, kann einen nichts auf Erden daran hindern. Wenn man etwas für unrecht hält, soll man es lassen, und wenn man es lässt, kann einen nichts auf Erden dazu zwingen.
Es ist besser, ein Unrecht erleiden, als eins begehen.
Das Gesetz hat die Menschen nicht um ein Jota gerechter gemacht; gerade durch ihren Respekt vor ihm werden auch die Wohlgesinnten jeden Tag zu Handlangern des Unrechts.
Law never made men a whit more just; and, by means of their respect for it, even the well-disposed are daily made the agents of injustice.
Die Gelehrten auf Erden sind reich an geschickten Reden und scharfen Worten. Sie verwirren alles, weil sie nicht nach dem wirklichen Tatbestand streben, sondern nur darauf aus sind, einander ins Unrecht zu setzen und zu besiegen.
Was damals Recht war, kann heute nicht Unrecht sein.
Wenn man nach oben hin den Himmel erforscht, nach unten hin die Erde untersucht und in der Mitte das Wesen des Menschen zu beurteilen versteht, so kann über Recht und Unrecht, Möglichkeit und Unmöglichkeit kein Zweifel bestehen.
Von allen Worten, die die Sprache nennt, Ist kein´s mir so verhaßt als das von Recht. [...] Und Recht ist nur der ausgeschmückte Name Für alles Unrecht, das die Erde hegt.
In den Abgründen des Unrechts findest du immer die größte Sorgfalt für den Schein des Rechts.
Es ist besser sich der Undankbarkeit auszusetzen, als den Unglücklichen Unrecht zu tun.