Wer mit Güte nichts erreicht, erreicht auch nichts mit Strenge.
Wenn die Gerechtigkeit all ihre Strenge anwendete, würde die Erde bald eine Wüste sein.
Se la giustizia usasse // Di tutto il suo rigor, sarebbe presto // Un deserto la terra.
Bei aller Strenge des Urteils darf man nicht vergessen, dass unter hundert jungen Leuten, die geprüft werden, neunundneunzig mehr Kenntnisse besitzen, als sie durch ihre Antworten in den Prüfungen darlegen.
Zur Grobheit ist zu bemerken, daß sie die überflüssige Erzeugerin von Mißvergnügen ist; denn Strenge gebiert Frucht, Grobheit aber gebiert Haß.
Es liegt etwas Knechtisches in Zwang und Strenge.
Wendet man die Strenge an, wo es nicht sein darf, so weiß man nicht mehr, wo man sie anwenden soll.
In dem Zustand der Anarchie, des Despotismus oder einer schlechten Regierung wird Gewalt, Strenge oder Wildheit und nicht der Intellekt leicht den Sieg erringen.
In the state of anarchy, despotism or poor governance, severity or ferocity, not the intellect are easily gain the victory.
Der Unterricht bedarf der Strenge, er darf nicht zum Spiel ausarten.
Du musst streng sein gegen dich selber, um das Recht auf Milde gegen andere zu haben.
Ein empfindlicher Mensch ist sich selbst gegenüber viel strenger, als andere annehmen.
