Die Lüge, Mensch! ist dein Vergnügen; Du lehrst sogar die Steine lügen.
Aber der Staat lügt in allen Zungen des Guten und Bösen; und was er auch redet, er lügt - und was er auch hat, gestohlen hat er´s.
Notlügen gibt es nicht. Man ist immer in Not, also müsste man immer lügen.
Wir wissen nun, dass die Kunst nicht die Wahrheit ist. Die Kunst ist eine Lüge, die uns erlaubt, uns der Wahrheit zu nähern, zumindest der Wahrheit, die uns verständlich ist.
Nous savons tous que l’art n’est pas la vérité. L’art est un mensonge qui nous fait comprendre la vérité.
Falsche Bescheidenheit ist die schicklichste aller Lügen.
La fausse modestie est le plus décent de tous les mensonges.
Heutzutage machen drei Pointen und eine Lüge einen Schriftsteller.
Schlimmer ist es, wenn ein Lügner die Wahrheit sagt, als wenn ein Liebhaber der Wahrheit lügt, schlimmer wenn ein Menschenhasser Bruderliebe übt, als wenn ein Liebhaber der Menschen einmal vom Haß überwältigt wird. Besser als die Wahrheit im Munde des Lügners ist noch die Lüge, besser als die Tat der Bruderliebe des Menschenfeindes ist der Haß.
Wer Schulden hat, muss auch notwendig lügen.
ἀναγκαίην φασὶ εἶναι τὸν ὀφείλοντα καί τι ψεῦδος.
Diplomatie, die [Subst], Die patriotische Kunst, für sein Vaterland zu lügen.
Diplomacy, n. The patriotic art of lying for one´s country.
Man muss die Leute belügen, damit sie die Wahrheit herausfinden.