Quotations on Grab

Seht den Boden, worauf wir stehen – hier fielen unsere Väter! Wohlan, hier sei auch unser Grab!

— Hendrik Conscience

1
2
3
4
5

German
Französisch

Ein Feind, den man zu Grabe trägt, ist nicht schwer.

Un ennemi qu´on porte en terre n´est pas lourd.

— Victor Hugo

1
2
3
4
5

Da schleiche ich denn ziemlich langsam durch die Welt, mit einem Körper der nirgend hin als ins Grab taugt.

— Cornelia Goethe

1
2
3
4
5

Ein jeder Tag bricht dir was ab
Von deiner Schönheit bis ins Grab.

— Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen

1
2
3
4
5

Das Herz hat auch sein Ostern, wo der Stein
Vom Grabe springt.

— Emanuel Geibel

1
2
3
4
5

Eine Nation aber ist die Summe des Geistes sämtlicher ausgezeichneter Männer und Weiber. Wer will sich nun vermessen, diesen Geist polizeilich-pädagogisch zu bevormunden? Und wer in aller Welt soll denn die ungeschminkte nackte Wahrheit erfahren, wenn nicht er? Soll eine ganze Nation mit einem Scheuleder von der Wiege zum Grabe pilgern wie ein Mädchenpensionat hinter einer Gouvernante?

— Carl Spitteler

1
2
3
4
5

Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

— Robert Lembke

1
2
3
4
5

Sie kennen ja sicherlich meine Grabinschrift: Die einen werden sagen, er hat zu viel gemacht. Die anderen werden sagen, er hat sich zu wenig bewegt. Ich aber sage euch, lasst mich in Ruh.

— Hanns Dieter Hüsch

1
2
3
4
5

German
Englisch

Das Leben lebt erst jenseits des Grabes.

Life lives beyond the Grave.

— Edward Young

1
2
3
4
5

Dem alles nur im Geist geschah
Du meinst, die Grenze sei so nah,
Dein armes Sein in Gottes Licht zu zücken,
Du unlösbarer Zeitvertreib,
Du mußt, o unverklärter Leib,
Den Stein erst überm Grabe rücken.

— Konrad Weiß

1
2
3
4
5

Menu

Quotations on Grab