Suchergebnisse f�r: Stil

Ernst Alexander Rauter - Bemühung um besseren Stil ist Bemühung um demokratischere Verhältnisse.

Bemühung um besseren Stil ist Bemühung um demokratischere Verhältnisse.

1
2
3
4
5

O, so wohlthuend friedlich und still! Welche Erholung für die Gedanken! Frei von dem betäubenden Lärm der Menschen mit ihren Hochrufen.

— Fridtjof Nansen

1
2
3
4
5

German
Englisch

Köstliche, gesunde, stille Nacktheit in der Natur! O könnte die arme, kranke, geile Stadtmenschheit dich nur einmal wieder wirklich kennen lernen.

Sweet, sane, still Nakedness in Nature! - ah if poor, sick, prurient humanity in cities might really know you once more!

— Walt Whitman

1
2
3
4
5

Das mystische Erlebnis ist jederzeit: hier und jetzt. In Freiheit, die Distanz ist, in Schweigen, das aus Stille kommt.

— Dag Hammarskjöld

1
2
3
4
5

German
Englisch

Die Feindseligkeit der Gesellschaft gegenüber der Homosexualität ist lediglich ein Sonderfall ihrer grundsätzlichen Feindseligkeit gegenüber dem adoleszenten Geist.

The hostility of society toward homosexuality is only a special case of its general hostility toward the adolescent spirit.

— Paul Rosenfels

1
2
3
4
5

German
Englisch

Es war ein flüchtiger Blick weit zurück in das arkadische Leben, oder noch weiter zurück in das Goldene Zeitalter, bevor die Menschheit mit Sünde und Kummer beladen und das Vergnügen von jenen Schatten verdunkelt war, die es überhaupt erst plastisch und zum Glück machen.

It was a glimpse far backward into Arcadian life, or, further still, into the Golden Age, before mankind was burdened with sin and sorrow, and before pleasure had been darkened with those shadows that bring it into high relief, and make it happiness.

— Nathaniel Hawthorne