Quotations on Seele

Marilyn Monroe - In Hollywood zahlt man dir tausend Dollar für einen Kuß und fünfzig Cents für deine Seele.

German
Englisch

In Hollywood zahlt man dir tausend Dollar für einen Kuß und fünfzig Cents für deine Seele.

Hollywood´s a place where they´ll pay you a thousand dollars for a kiss and fifty cents for your soul.

— Marilyn Monroe

1
2
3
4
5

Willst du den Körper heilen, musst du zuerst die Seele heilen.

— Platon

1
2
3
4
5

Man muss dem Körper Gutes tun, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen.

— Winston Churchill

1
2
3
4
5

Und so ist es denn nicht das Streben nach Glück, was auf der Erde uns leiten soll. Streben nach dem Unendlichen, Ausbildung seiner Seele, dies ist es, was wir ohne Hinsicht auf Lust und Ruhe unbedingt ausüben müssen.

— Sophie Mereau

1
2
3
4
5

Wer hortet, was vergänglich ist
gräbt seine Seel in Dreck und Mist

— Sebastian Brant

1
2
3
4
5

Seele bin ich, dem Himmelsmeere entstiegen,
Auch der Götter Nektar, Hu-Gott, der das Böse verabscheut.
Wahrheit-Gerechtigkeit folgend streb ich nach Gutem.
Mein heiliger Name, der Name der göttlichen Seele -
Ist rein von Makel

— Ägyptisches Totenbuch

1
2
3
4
5

Die Seele muss mit dem Wasser der Demut und Selbstverleugnung gereinigt werden (denn das Wasser ist das urälteste Symbol der Demut; es lässt alles aus sich machen, ist zu allem dienstfertig und sucht sich stets die niedersten Stellen der Erde aus und fliehet die Höhen) und dann erst aus dem Geiste der Wahrheit, die eine unreine Seele nie fassen kann, da eine unreine Seele gleich ist der Nacht, während die Wahrheit eine Sonne voll Lichtes ist, die allenthalben Tag um sich verbreitet.

— Jakob Lorber

1
2
3
4
5

German
Farsi

Am liebsten aber sah er die Schöne in einem grünen Gewand, Denn Grün tragen die Paradiesesmädchen und die Engel im Himmel. Grün ist die Farbe des Zypressenbaums und die der Saat auf den Feldern, und von allen Dingen verlangt die Seele am meisten nach Grün, welches das Auge aufleuchten lässt und die Melodie jeden Wachstums und das Zeichen jeden Gedeihen ist.

چون ندید از بهشتیان دورش // جامه سبز دوخت چون حورش // سبزپوشی به از علامت زرد // سبزی آمد به سروبن درخورد // رنگ سبزی صلاح کِشته بود // سبزی آرایش فرشته بود // جان به سبزی گراید از همه چیز // چشم، روشن به سبزه گردد نیز // رستنی را به سبزه آهنگ است // همه سرسبزیی بدین رنگ است

— Nezāmī

1
2
3
4
5

German
Englisch

So vergehn die Schatten und verwehen im Nichts,
und die Westwinde spielen im Hag,
und die Fenster meiner Seele spiegeln des Lichts
kommenden jungen Tag.

And so the shadows fall apart, // And so the west-winds play; // And all the windows of my heart // I open to the day.

— John Greenleaf Whittier

1
2
3
4
5

Und derjenige, der die Engel und Teufel nicht gesehen hat in den Wundern und Widerwärtigkeiten des Lebens, dessen Herz bleibt ohne Erkenntnis und dessen Seele ohne Verständnis.

— Khalil Gibran

1
2
3
4
5

Menu

Quotations on Seele