Ich kann gar nichts bereuen, weil ich mich niemals daran erinnere, was ich mir einmal gewünscht habe. Ich bin wie eine Schultafel - alles, was nicht passiert, wird ausgewischt.
Eine Regierung soll ihre Sünden gleich am Anfang begehen, dann bleibt genug Zeit für Reue.
Das Brandmal aller Sklaven ist die Reue.
Es ist besser zu handeln und dann zu bereuen, als zu bereuen, nicht gehandelt zu haben.
Wenn der Zorn verebbt, flutet die Reue.
Keins von allen Gütern dieser weiten Erde, Keines! dem nicht Schmerz und Reue sei Gefährte, Überall verfolgt die Plagegöttin dich.
Die Lust hat ihren Tag, so wie die Sonne, doch auch wie jene einen Abend: Reue.
Wem nicht zu raten ist, dem hilft alle Reue, die hinterher kommt, nicht mehr.
Begeisterung, die [Subst], ist eine Jugendkrankheit; heilbar durch Reue in kleinen Dosen, verbunden mit äußerlicher Anwendung von Erfahrung.
Enthusiasm, n. A distemper of youth, curable by small doses of repentance in connection with outward applications of experience.
Wer das tut, was er tut mit Rat, Den reuen selten seine Tat.
Edition Rückert: "swer tuot swaz er tuot mit rât, // den riuwet selten sîn getât.
