Menu

Quotations on Adel

Juvenal - Adel liegt einzig und allein in der Tugend.

German
Latein

Adel liegt einzig und allein in der Tugend.

nobilitas sola est atque unica virtus.

1
2
3
4
5

German
Französisch

Adel verpflichtet.

Noblesse oblige.

— Pierre-Marc-Gaston de Lévis

1
2
3
4
5

Im Adel und im Bürgertum wird die Frau als Frau [Alternative: aufgrund ihres Geschlechtes] unterdrückt: sie führt ein Schmarotzerdasein; sie hat nichts gelernt [Alternative: ist wenig gebildet], und es bedarf außergewöhnlicher Umstände, damit sie irgendeinen konkreten Plan fassen und ausführen kann.

— Simone de Beauvoir

1
2
3
4
5

Der Adel ist ein köstlicher Schmuck der bürgerlichen Gesellschaft. Es ist das korinthische Kapitell wohl geordneter und gebildeter Staaten.

— Edmund Burke

1
2
3
4
5

Jeder ist der Richtige. Natürlich muß er von Adel sein und eine Stellung haben und gut aussehen.

— Theodor Fontane

1
2
3
4
5

Wer tugendhaft lebt und handelt, der legt seinen Adel an den Tag.

— Giovanni Boccaccio

1
2
3
4
5

Ich bin Gottlob! altadelig;
Jedoch mein Sohn – das ärgert mich –
Zählt einen Ahnen mehr, als ich.

— Friedrich Haug

1
2
3
4
5

German
Venezianisch

Wenn die Wollust schreit,
hat das Loch einer Bettlerin so viel Wert
wie das einer Edelfrau.

Co la lussuria ciga, // el buso tanto val d’una strazzona, // come val quello d’una gentildonna.

— Giorgio Baffo

1
2
3
4
5

Die Edeln und der Adel stehen gewöhnlich im Gegensatz.

— Johann Gottfried Seume

1
2
3
4
5

Sie scheinen mir aus einem edlen Haus:
Sie sehen stolz und unzufrieden aus.

— Johann Wolfgang von Goethe

1
2
3
4
5

Start
Prev
1
2
Next
End

Page 1 of 2

Quotations on Adel 3.2 10