Die Hölle ist eine Vorstellung, die sich ursprünglich einem unverdauten Apfelknödel verdankt und seither durch die erblichen, von Ramadanfesten genährten Gallenbeschwerden fortgeschrieben wurde.

Herman Melville

Hell is an idea first born on an undigested apple-dumpling; and since then perpetuated through the hereditary dyspepsias nurtured by Ramadans.

Herman Melville
Die Hölle ist eine Vorstellung, die sich ursprünglich einem unverdauten Apfelknödel verdankt und seither durch… - Herman Melville Zitate
3 1

Additional Information

Moby Dick. Kapitel 17, Der Ramadan. online-literature.com ; übersetzt von Matthias Jendits. 6. Auflage, btb Verlag.

DENKSCHATZ_MORE_FROM

amerikanischer Schriftsteller und Dichter, Essayist
* 1.8. 1819 - New York , USA
28.9. 1891 - New York , USA
Please login to view comments and to post

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.